Al’Imam Al’Mahdi Nasser Muhammad Al’Yamani
الإمام المهديّ ناصر محمد اليمانيّ
08 - صفر - 1446 هـ
12 - 08 - 2024 مـ
09:08 صباحًا
(Kulingana Na Taqwimu Rasmi Ya Umul Qura)
(بحسب التقويم الرسميّ لِأُمِّ القُرى)

[لقراءة البيان من الموسوعة]
https://mahdialumma.net/showthread.php?p=456992


__


دَردَشَةٌ لِأحِبَّتي في الله الأنصَار السَّابِقين الأخيَار وكَافَّة المُؤمنِين والباحِثين عَن الحَقِّ في العالَمين، وتَحذيرٌ كَبيرٌ مِن الله العَليِّ القَدير ..
Gumzo kwa wapendwa wangu katika Mungu Ma Anssari Walio Tangulia Walio Bora Na Waumini wote na wanaotafuta haki katika walimwengu wote, na maonyo makubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu Mtukufu.


Salamu Allah Alekom Wa Ramatuhu Wa Barakatuhu Wa Naim Ridhwanuhu Wapendwa Wa Moyo wangu Wapendwa Wa Mola wangu Mlezi ma anssar Walio tangulia ma3ashara ya Jamii ya watu ambao Mungu anawapenda na wanaompenda, Karibu na kukaribishwa Lo, ni furaha iliyoje kuwa na mazungumzo ya hususi, ya hadharani na wale wapendwao moyoni mwangu, ambao wako kwenye njia ya furaha kuu kwa Mola wao; Ambao wamechukua ahadi kwa Mwingi wa Rehema kwamba hawatoridhika siku ya kukutana na Mola wao Mlezi mpaka iridhike nafsi yake na huzuni yake iondoke. Kwa hiyo hawa, hawa, hawa, ni watu ambao Mungu anawapenda na wanaompenda Mungu aliahidi kuwatumiliza katika umma hu; Waliona ukweli wa jina kuu la Mungu, na ufalme wa bustani za raha ukawa rahisi machoni mwao. Na nitasema kwa ufupi sana: Mola wao hataowaridhisha kwa ufalme wa neema ya Pepo yake, hata ingekuwaje neema ya Pepo yake, kutoka kubwa hadi kubwa zaidi, hadi isiyo na kikomo. Na ninautakasa ushahidi wangu kwa haki: Naapa kwa Mwenyezi Mungu, Mmoja, Mkuu, ambaye amewaumba majini kutokana na mawimbi ya moto, na akamuumba mtu kwa udongo kama mfinyanzi. Hakika ya Kiwango cha kutowezekana kwa Mwenyezi Mungu kuwaridhisha kwa furaha ya bustani za neema ni sawa na kiwango cha kutowezekana kwa Mwenyezi Mungu kuwa na mungu mwingine mpaka nafsi yake ikaridhika na huzuni yake iondoke. Hii ndiyo neema kubwa kwao. Baada ya hayo wataukubali ukarimu wa Mola wao Mlezi pamoja na viti vyao katika Pepo za neema. Lakini kabla ya Mungu kuridhika ndani ya nafsi yake na huzuni yake kuondoka, hii yenyewe haiwezekani, kama vile haiwezekani kuwa na mungu mwingine pamoja na Mungu; Subhana Allah Wa Ta3ala 3uluwan Kabiran, Hwo ndio waliona ukweli wa jina kuu la Mwenyezi Mungu na wakagundua kuwa ni kama Mwenyezi Mungu alivyolieleza katika Kitabu Chake cha maamuzi - kua ni neema kubwa kuliko neema ya Pepo yake Kusadikisha Kwa sababu ya fatwa ya Mwenyezi Mungu katika Kitabu Chake kinachopambanua kuhusu neema ya radhi Yake, Nafsi Yake, juu ya waja Wake, ni kwamba wanaiona neema kubwa kuliko neema ya Pepo Yake; Huko ndiko kuridhika kwa nafsi yake na kutoweka kwa huzuni yake Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{ قُلْ أَؤُنَبِّئُكُم بِخَيْرٍ مِّن ذَٰلِكُمْ ۚ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَأَزْوَٰجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَرِضْوَٰنٌ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِٱلْعِبَادِ ‎﴿١٥﴾‏}
Sadaqa Allah Al’3adhim: [Sura:Al-imran].


Lakini (Kuridhika kwa Mungu) kuna ukweli unaoonekana katika mioyo ya waja Wake; Hakika wameiona ni neema kubwa kuliko neema ya Bustani zenye neema Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةً فِى جَنَّٰتِ عَدْنٍ ۚ وَرِضْوَٰنٌ مِّنَ ٱللَّهِ أَكْبَرُ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ ‎﴿٧٢﴾‏}
Sadaqa Allah Al3adhim: [Sura:Al-Tawuba].


Hawa ni watu wa wapendwa wa Mungu katika umma hu lililohesabiwa. Basi juweni kwa yakini kwamba kesi yao ni kesi ambayo haijahimili katika faili katika kitabu; Bali balaa kubwa zaidi katika Kitabu ni pale Mwenyezi Mungu alipomtumiliza khalifa wake, Imam Mahdi, mtaalamu wa hali ya Mwingi wa Rehema. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ۚ ٱلرَّحْمَٰنُ فَسْـَٔلْ بِهِۦ خَبِيرًا ‎﴿٥٩﴾‏}
Sadaqa Allah Al’3adhim:[Sura:Al-Furqan].


Hapa, kila mtu anayempenda Mungu bila shaka angependa kumuuliza mtaalamu Wa hali ya mwingi Wa Rehema kuhusu hali ya Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema. Mtaalamu wa hali ya Mwingi wa Rehema akawaambia: Hakika Mola wenu, Mwenyezi Mungu, Mwingi wa rehema, Mwenye kuskitika na kuhuzunika juu ya mataifa yote yaliyo potea Wale aliowaangamiza kwa adhabu yake baada ya kuwathibitishia dalili Kwa kuwapelekea Mitumi wake ili wamuabudu Mwenyezi Mungu peke yake bila mshirika Basi wakawakanusha Mitumi wa Mola wao Mlezi kwa upotovu wao na kutojua mwito wa kweli utokao kwa Mola wao Mlezi, Mpaka imefika nyoyo kushindwa za Mitumi wake, wakamwomba Mwenyezi Mungu dhidi yao, na Mwenyezi Mungu akaitikia kuwanusuru Mitumi wake Basi akawaangamiza na akawaweka warithi wake Mitumi wake na walio amini katika ardhi baada yao. Walifurahia ushindi wa Mungu; Hakika Mwenyezi Mungu havunji ahadi yake kwa Mitumi wake na walio amini na wakafuata mwito wa haki utokao kwa Mola wao Mlezi; Mungu havunji ahadi yake, Lakini imekuwaje, enyi wapenzi wa Mwenyezi Mungu, baada ya Mwenyezi Mungu kuwaangamiza wale waliokufuru Mitumi wa Mola wao Mlezi? Bila shaka, baada ya Mungu kuwaangamiza kwa mateso Yake, walijutia kupuuza kwao Mungu, Na Mungu alikuelezeni juu ya hali yao Akasema Allah Ta3ala:
{وَٱتَّبِعُوٓا۟ أَحْسَنَ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلْعَذَابُ بَغْتَةً وَأَنتُمْ لَا تَشْعُرُونَ ‎﴿٥٥﴾‏ أَن تَقُولَ نَفْسٌ يَٰحَسْرَتَىٰ عَلَىٰ مَا فَرَّطتُ فِى جَنۢبِ ٱللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ ٱلسَّٰخِرِينَ ‎﴿٥٦﴾‌‏}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Zumur].


Hii ndiyo hali ya makafiri wote walio kanusha Mitumi wa Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa walimwengu wote, basi Mwenyezi Mungu akawaangamiza, Wakasema kila mmoja wao;
{يَٰحَسْرَتَىٰ عَلَىٰ مَا فَرَّطتُ فِى جَنۢبِ ٱللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ ٱلسَّٰخِرِينَ}
Sadaqa Allah Al3adhim[Sura:Al-Zumur:56].


Na Suali linalo jitokeza kwa akili na mantiki kwanza: Kwa kuwa hawasisitiza tena juu ya ukafiri wao na kutomtii Mwenyezi Mungu, lakini wanatamani sana rehema ya Mungu na wamekata tama kwa sababu hawakumjua Mungu katika dunia hii, Kadhalika hawakumtambua Akhera (kwamba Yeye ni Mwingi wa kurehemu kuliko wanaorehemu) Kisadikisha Kauli ya Allah Ta3ala:
وَمَن كَانَ فِى هَٰذِهِۦٓ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا ‎﴿٧٢﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-iisra].


Kwa hiyo walikata tamaa na rehema ya Mwenyezi Mungu kwa sababu walidhani kuwa hoja imesimama juu yao, basi wakakata tamaa na rehema ya Mwenyezi Mungu na wakajidhulumu nafsi zao, basi Mwenyezi Mungu akawaangamiza. Walidhani kuwa mlango wa kumuomba Mwenyezi Mungu kwa mujibu wa rehema zake, alizoziweka juu yake kuwasamehe na kuwarehemu; Walifikiri kwamba ilikuwa imefungwa baada ya Mungu kuwaangamiza. Kwa hiyo, hatukuwakuta wakimwomba Mwenyezi Mungu kwa ajili ya rehema yake aliyojiwekea Akhera.l Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{قُل لِّمَن مَّا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ قُل لِّلَّهِ ۚ كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ ۚ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ‎﴿١٢﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Anaam].


Labda wale wote wanaompenda Mungu wangependa kusema: “Ewe Nasser Muhammad Al-Yamani, Hakika Sisi tushazijua hali za makafiri wapotofu baada ya kufa kwao, kwa hivyo hatujali hali zao. Mwenyezi Mungu hakuwadhulumu, bali wanajidhulumu nafsi zao. Lakini kinachotuhusu sisi ni hali ya Mwenyezi Mungu, na kwa vile wewe ni mjuzi wa hali ya Mwingi wa Rehema, basi tuambie kuhusu hali ya Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwingi wa kurehemu0.”, Kisha Imam Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani anajibu na mimi kusema: Kwa nini hamuulizi Mungu kuhusu hali yake?! Hakika yeye Anakusikieni, anakuonani, na anayajua yaliyomo ndani ya nafsi zenu, basi muulizeni kuhusu hali yake, na Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema kuliko Mwenye kurehemu, atakwambieni moja kwa moja kuhusu hali yake.


Basi sote tumuulize Mwenyezi Mungu kwa ulimi mmoja na tuseme: “Vipi hali yako ewe Mwenyezi Mungu, Mwingi wa kurehemu? Tunaacha jibu moja kwa moja kutoka kwa Mungu amesema Allah Ta3ala: {إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَٰمِدُونَ ‎﴿٢٩﴾‏ يَٰحَسْرَةً عَلَى ٱلْعِبَادِ ۚ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ ‎﴿٣٠﴾‏ أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ ٱلْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ ‎﴿٣١﴾‏ وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ ‎﴿٣٢﴾‏}
Sadaqa Allah Al’3adhim[Sura:Yasin].


Hakika Wallahi ambae hakuna mungu ila Yeye
Habari za hali ya Mwenyezi Mungu ndani ya nafsi yake ni Pigo kwa kila Muumini ambaye anampenda Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa walimwengu wote, hivyo bila shaka anasema:
“Je, hivi ndivyo hali yako, ewe Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwingi wa Rehema, tangu zamani, tangu umati wa kwanza uliouangamiza kwa sababu ya kumkufuru kwao Mtumi wa Mola wao Mlezi, kisha wakawa wenye kujuta na kuhuzunika kwa yale waliyoyafanya. wamepuuzwa mbele ya Mola wao Mlezi? Basi wakawa wenye kujuta na kuhuzunika kwa yale waliyoyapuuza mbele ya Mola wao Mlezi?! Vipi tutatosheka na neema ya Pepo Yako?! FaWallahi Wa Tallahi Wa Billahi Al’3adhim Kwa mtazamo wetu, ufalme wa bustani za neema, ambao upana wake ni upana wa mbingu na ardhi, umeporomoka. Badala yake, imekuwa kana kwamba haina viti vyake vya enzi! Vipi tutatosheka nayo baada ya kujua hali yako ndani yako, Ewe Mwingi wa Rehema kuliko Mwenye kurehemu?! Mwenyezi Mungu ndiye Msaidizi, basi vipi tuliipuuza hali yako, Umetakasika?! Kuanzia sasa tunasema: Kwa iza yako na utukufu Wako, hatutosheki na neema ya Pepo Yako mpaka iridhike nafsi yako na huzuni yako iondoke hata ufanye nini, kwani Wewe ni Muweza wa kila kitu. Isipokuwa hutafanya; Kwanini ulituumba?! Sasa tumekuona na tumekujua tukiwa katika maisha ya dunia. Hakuna mungu ila Wewe, Mwenye kurehemu. Hukutuumba kwa ajili ya kuwatesa waja wako kwa moto wa Jahannamu. Na hukuwaumba waja wako kwa ajili ya ma hur aleni na bustani zenye neema; Bali Umetuumba kwa lengo tukufu na kubwa, basi radhi yetu ni kuwa waja wa Mwenyezi Mungu; Tunaabudu radhi zako kama lengo na sio njia ya kutuoza kwa wenye macho mazuri katika ufalme wa bustani za neema. Kuna faida gani baada ya kutufundisha sisi “al-insan” Mtu aliyeahidiwa kuhusu hali ya Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema kuliko Mwenye kurehemu?! Lo, aibu iliyoje! Basi vipi tutatosheka na neema ya Bustani za neema na jambo linalopendwa zaidi na nafsi zetu ni (Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa kurehemu) huku tukijuta kua ana huzuni na maskitiko ndani ya Nafsi yake ?! Ni kana kwamba bayana hii ilituhuisha baada ya kufa kwetu na ikatupa ufahamu kwa Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema kuliko Mwenye kurehemu, tukiwa bado katika maisha ya dunia, na tukamkuta Mwenyezi Mungu ni Mpenzi na Mpenzi wa wampendao. Kwake tunathibitisha kumpwekesha kwetu (hakuna mungu ila Mwenyezi Mungu peke yake, hana mshirika) na kwake tunamsujudia; Hatumuabudu yeyote ila Yeye tu, tukimtakasia Dini mpaka Siku ya Kiyama, siku ambayo watu watasimama mbele ya Mola Mlezi wa walimwengu wote”. Hili ndilo jibu la kweli kwa kila mwanadamu anayempenda Mungu, mwenye huruma na upendo kwa wale anaowapenda.


Enyi umma wa makafiri, watu wenye huruma wa ubinadamu, ambao nyoyo zenu zinalia kwa yale yanayotokea Gaza, Palestina! Hakika mimi nimekufanyeni mbele ya Mwenyezi Mungu na Waislamu wote hakika yeye kuwaongoza anaweza, Enyi wenye kurehemu, wahurumieni walio duniani na walio mbinguni watakurehemuni. Ninawapenda sana wale ambao wana sifa nzuri na adhimu za huruma ya kibinadamu katika ulimwengu wote kati ya wanadamu wenye huruma.


Enyi wana wa Ibrahim bin Azar, ninawalingania nyote suluhu, kwani nyinyi ni binamu. Inatosha Umwagaji damu wa kutosha na uhalifu, Ewe Benjamin, Natan Yahoo, sisi na wewe, familia ya Ibrahim bin Azar, ni binamu na vita vya maelfu ya miyaka.


Aibu! Ewe Benjamini, ninaapa kwa Mwenyezi Mungu kwamba umeshindwa, basi itikia wito wa msuluhishi muadilifu baina ya wana wa Ismaili na wana wa Is-haq, na hali unajua kwamba wewe na Waarabu, ukoo wa Ibrahim bin Azar. binamu (wa nyama na damu). Licha ya jinai za kivita zilizotendwa na Wana wa Israil (makosa makubwa zaidi katika historia ya mwanadamu), Ingawa wanyonge na maskini ambao walihamishwa katika kambi na miongoni mwa takataka, Pamoja na hayo, unawafuata na kuwaua kwa ndege, uadui wa dhambi na dhulma kubwa, ambayo hakuna aliyetangulia mfano wake katika walimwengu. Badala yake, ni dhuluma kubwa zaidi na ufisadi mkubwa katika historia ya wanadamu. Wala hamukuwahurumia, la nyinyi wala hawkuwahurumia wahalifu kama nyinyi katika walimwengu wote wanaokuunga mkono katika kuua watoto (makosa makubwa zaidi ya kivita katika historia ya wanadamu), kwa nyoyo zenu ngumu kama mawe au hata katili zaidi. Je, hamuogopi adhabu ya Mwenyezi Mungu ambaye ni mkali wa kuadhibu? Au unafikiri kwamba Mungu hana habari na hayo unayoyafanya? Ametakasika! Anasikia, anaona, na anajua yaliyomo ndani ya nafsi zenu, basi ni vipi mnaweza kuwa salama kutokana na mbinu ya Mungu?! Na Mwenyezi Mungu ni mwepesi wa kuhukumu, na ni mkali wa kuadhibu, hakukupeni tu utashi wa kuwabana wahalifu kama nyinyi ili mzidishe dhambi, na wala asikufanyieni haraka ushindi na matendo mema na hali nyinyi ni madhalimu. Ijapokuwa wale mliowauwa walikuwa ni wanyonge na wahitaji, Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema kuliko Mwenye kurehemu, aliwakaribisha mashahidi katika Bustani za neema, kwa furaha. Kwa sababu Mwenyezi Mungu ndiye kipenzi zaidi kwa waliohamishwa kutoka katika takataka, amewaandikia kuuawa kishahidi, basi amewaweka katika Bustani za neema, na amewaweka wafu wenu wote katika Jahannamu.


Na ewe Benjamin Natanyahu, Hakika mimi ni khalifa Wa Allah Ju ya walimwengu Imam Mahdi Nasser Muhammad Al-Yemeni - na Mwenyezi Mungu ni shahidi na mwakilishi wa ninayosema - nakuamuru uelekee kwenye amani na uitikie wito wa usuluhishi baina ya watoto wa Ismail na watoto wa Is-haq. Mungu amenifanya khalifa wake juu ya ulimwengu wote (juu ya wanadamu wote, ndugu zangu wa damu kutoka kwa Hawa na Adamu) kama msuluhishi wa haki na mwenye neno la kuamua, na si mzaha. Hakuna tofauti kwangu kati ya mYemeni awu Mchina. Kila mtu ana dini yake, kwa hivyo hakuna kulazimishwa katika dini ya Mwenyezi Mungu, Uislamu, rehema kwa walimwengu, ambayo inasawazisha haki kati ya Waislamu na makafiri. Kusadikisha Kauli ya Allah Ta3ala:
{فَلِذَٰلِكَ فَٱدْعُ ۖ وَٱسْتَقِمْ كَمَآ أُمِرْتَ ۖ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَهُمْ ۖ وَقُلْ ءَامَنتُ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِن كِتَٰبٍ ۖ وَأُمِرْتُ لِأَعْدِلَ بَيْنَكُمُ ۖ ٱللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ ۖ لَنَآ أَعْمَٰلُنَا وَلَكُمْ أَعْمَٰلُكُمْ ۖ لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ ۖ ٱللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا ۖ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ ‎﴿١٥﴾‏}
Sadaqa Allah Al’3adhim: [Sura:Al-shura].


Enyi ma ansari watangulizi wema, ifasirini kauli hii kwa Kiebrania na ipeleke kwenye ofisi ya rais wa Israel (Benjamin Netanyahu), na Mwenyezi Mungu hatavunja ahadi yake, basi mtoe bishara ya ushindi mkubwa ulioahidiwa katika Kitabu cha maamuzi.


Ninakaribisha tena mazungumzo ya faragha Kwa ujumla, kama vile kuzungumza na marafiki Wa bryaa ya Ridhwan Chini ya Mti, Kisha mazungumzo yakatokea kati ya Muhammad, Mtumi wa Mwenyezi Mungu, na masahaba zake watukufu, baada ya kiapo cha utii kwa Ridwan, chini ya mti. Baada ya kuhitimishwa mapatano ya amani ya Hudaybiyyah na Sheikh na watu wake, waliomalizana baina ya Muhammad, Mtumi wa Mwenyezi Mungu, maswahaba zake, na maadui zao (Maquraishi), wakaondoka mahali pao.
Kwa mujibu wa walivyoamrishwa na Maquraish, Muhammad, Mtumi wa Mwenyezi Mungu (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam) na jamaa zake - ni mkataba wa amani, lakini wao (Maquraishi) walitaka tu kuhifadhi heshima yao ili Waarabu. bila kusema: "Muhammad, ambaye alifukuzwa kijijini kwake, aliingia na kurudi Makka kwa nguvu, akiwanyakua Maquraish, na kufanya Umra katika Nyumba ya kale."Walimtaka yeye na masahaba wake warudi Madina na waje na masahaba zake wakati wa mwaka mpya.


Lakini mazungumzo ya faragha yalifanyika baina ya Muhammad, Mtume wa Mwenyezi Mungu na maswahaba zake watukufu - sala za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake na wao wote. Badala yake, gumzo la kuchekesha lilifanyika baada ya kiapo cha utii kwa Ridwan chini ya mti; Baada ya kuondoka yule aliyeshikilia amani kwa sharti la kurudia kutoka umra wa mwaka huo, basi waligundua (ma swahabai wa beyiaa ya Radwan)
Kwamba Muhammad, Mtumi wa Allah (Swala Allahu Aleyhi Wa Alihi Wa Salam) aliharakisha kuiamini maoni hiyo na kwamba haikuwa mwaka huo, wakamtazama Muhammad, Mtumi wa Mwenyezi Mungu, na kusema: “Kwa nini Mungu hakutimiza maono yako na ukweli kuhusu kufanya umra Nyumba ya kale ya Mungu?” Kisha Muhammad, Mjumbe wa Mwenyezi Mungu, akasema: “Je, nilikwambieni kwamba itakuwa katika mwaka wenu huu?” Wakasema: “Kama hukufikiri kwamba ungekuwa mwaka wetu hu, usingetutoa?” Kisha Muhammad, Mtumi wa Allah (Swala Allahu Aleyhi Wa Alihi Wa Salam ) akatabasamu na kucheka kwa kauli yao kuhusu ukweli kwamba masahaba wake walianzisha hoja dhidi yake pale alipowaambia: “Je, niliwaambia kwamba ni katika mwaka wenu huu?” Wakasema, “Basi kwa nini ulitutoa ikiwa hukudhani kuwa mwaka wetu hu?” Na jambo la muhimu ni kwamba Muhammad, Mjumbe wa Mungu, alitabasamu, akicheka, kukiri, kwamba alikuwa amewatoa kwa sababu alifikiria kuamini maono katika mwaka wao hu. Vivyo hivyo, Khalifa wa Mungu, Imam al-Mahdi Nasir Muhammad al-Yamani, nawaambia wapendwa wangu kwa Mungu: Jambo ni kutoka kwa Mungu kwenda kwa mtumwa wake katika maono ya kweli ni yale tuliyokuandikia mara ya kwanza kama ifuatavyo kati ya mabano mawili: (Mungu ainue joto hadi digrii 151)
({وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَٰكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ‎﴿٣٣﴾}
[Sura:Al-Nahli].
Imisha Kwa Haki maono.


Ama kuamua mwaka wenu uliopita mwishoni mwa mwezi wa nne wa Muharram, ni kama methali inavyosema: "Kosa katika kuhesabu sio aibu."Hata hivyo, Imam Mahdi Nasser Muhammad Al-Yemeni hatakiwi kufanya makosa katika masuala ya sheria za kidini, kama vile kuamua kwamba miezi minne mitukufu inafuatana kikweli, na Mungu akaifanya kuwa theluthi ya mwisho ya mwaka wa mwandamo kama ifuatavyo: (mwezi wa 9 - na mwezi wa 10 - na mwezi wa 11 - na mwezi wa 12) Yaani: mwezi wa Shawwal (mwezi wa kwanza wa Hijja tukufu), mwezi wa Dhul-Qa'dah (mwezi wa pili wa Hijja tukufu), mwezi wa Dhul-Hijjah (mwezi wa tatu wa Hijja tukufu). , na mwezi wa Muharram (mwezi wa nne wa Hajj Takatifu). Ambayo inaishia kwa muandamo wa mwezi mpevu wa Safar Al-Asfar katika mwaka wa kwanza wa Hijri ya mwaka mpya wa mwandamo, kwa kuzingatia muandamo mpevu mpya katika hesabu kwa watu wote Kusadikisha Kauli ya Allah Ta3ala:
{إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِى كِتَٰبِ ٱللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ مِنْهَآ أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ ۚ فَلَا تَظْلِمُوا۟ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمْ ۚ وَقَٰتِلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ كَآفَّةً كَمَا يُقَٰتِلُونَكُمْ كَآفَّةً ۚ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ ‎﴿٣٦﴾‏}
Sadaqa Allah Al’3adhim:[Sura:Ap-Tawuba].


Ama matukufu manne ndio yanayohitimisha mwaka wa mwandamo kwa kuona mwandamo za kisheria kwa macho Kisadikisha Kauli ya Allah Ta3ala:
{ يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْأَهِلَّةِ ۖ قُلْ هِىَ مَوَٰقِيتُ لِلنَّاسِ وَٱلْحَجِّ ۗ وَلَيْسَ ٱلْبِرُّ بِأَن تَأْتُوا۟ ٱلْبُيُوتَ مِن ظُهُورِهَا وَلَٰكِنَّ ٱلْبِرَّ مَنِ ٱتَّقَىٰ ۗ وَأْتُوا۟ ٱلْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَٰبِهَا ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ‎﴿١٨٩﴾ وَقَٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ ‎﴿١٩٠﴾‏}
Sadaqa Allah Al’3adhim:[Sura:Al-Baqara].
Kwa sababu baada ya kumalizika kwa Mwaka wa Kutokuwa na hatia, muda uliisha kwa washirikina kutoka kwa Maquraishi na Mayahudi na Wakristo kuukaribia Msikiti Mtakatifu wakijishuhudia wenyewe juu ya kufuru aliyoteremshiwa Muhammad, Mtumi wa Mwenyezi Mungu. Hawawi tena walinzi wa Nyumba Takatifu ya Mwenyezi Mungu, na wanashuhudia ukafiri wao wenyewe Kusadikisha Kauli ya Allah Ta3ala:


{مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَن يَعْمُرُوا۟ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ شَٰهِدِينَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِم بِٱلْكُفْرِ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَٰلُهُمْ وَفِى ٱلنَّارِ هُمْ خَٰلِدُونَ ‎﴿١٧﴾‏ إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا ٱللَّهَ ۖ فَعَسَىٰٓ أُو۟لَٰٓئِكَ أَن يَكُونُوا۟ مِنَ ٱلْمُهْتَدِينَ ‎﴿١٨﴾‏ ۞ أَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ ٱلْحَآجِّ وَعِمَارَةَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ كَمَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَجَٰهَدَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ لَا يَسْتَوُۥنَ عِندَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ‎﴿١٩﴾‏}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Tawuba].


Kwa hiyo, Mwenyezi Mungu alitangaza kuwakataza washirikina kuukaribia msikiti - ni haramu kwao kubaki humo - na wao wanashuhudia juu ya nafsi zao kukufuru yaliyoteremshwa kwa Muhammad, Mtumi wa Mwenyezi Mungu - rehema na amani ziwe juu yake na aali zake. Hata kama wametoka kwa Maquraishi (wamiliki wa Umm al-Qura); Kwa hiyo Mungu akawakataza kubaki Makka (Msikiti Mtakatifu) na kutoka nje na kuishi nje ya mipaka ya Makka. Kwajili ya hivo Amesema Allah Ta3ala:
{يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلَا يَقْرَبُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَٰذَا ۚ وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦٓ إِن شَآءَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ‎﴿٢٨﴾‏}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Tawuba].

Na Kusadikisha Kauli ya Allah Ta3ala:
{فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلْأَشْهُرُ ٱلْحُرُمُ فَٱقْتُلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَٱحْصُرُوهُمْ وَٱقْعُدُوا۟ لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ ۚ فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّوا۟ سَبِيلَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ‎﴿٥﴾‏ وَإِنْ أَحَدٌ مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ٱسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّىٰ يَسْمَعَ كَلَٰمَ ٱللَّهِ ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُۥ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْلَمُونَ ‎﴿٦﴾‏}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Tawuba].


Na wala Mwaka wa mwandamo haumaliziki isipokuwa mwisho wa miezi minne mitukufu ya Hija inayo fwatana. Kwa kauli ya Allah Ta3ala:
{ٱلشَّهْرُ ٱلْحَرَامُ بِٱلشَّهْرِ ٱلْحَرَامِ وَٱلْحُرُمَٰتُ قِصَاصٌ ۚ فَمَنِ ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ فَٱعْتَدُوا۟ عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ ‎﴿١٩٤﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Baqara].


Labda mmoja wa waulizaji angependa kusema: Mungu anamaanisha nini utakatifu Anapo Sema:
{وَٱلْحُرُمَٰتُ قِصَاصٌ} Sadaqa Allah Al3adhim? Kisha Imam Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani anawajibu waulizaji na mimi ninasema: Kunyimwa na kulipiza kisasi zilizokusudiwa katika hali hii ni:
Aliyowaharimishia Mwenyezi Mungu Mahujaji kuinda wanyama wa porini, na nyinyi muko utakatifuni. Kulipiza kisasi maana yake ni: inao kua sawa na wanyama Wa mifugo(jozinane) Kusadikisha Kauli ya Allah Ta3ala:
{يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَقْتُلُوا۟ ٱلصَّيْدَ وَأَنتُمْ حُرُمٌ ۚ وَمَن قَتَلَهُۥ مِنكُم مُّتَعَمِّدًا فَجَزَآءٌ مِّثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ ٱلنَّعَمِ يَحْكُمُ بِهِۦ ذَوَا عَدْلٍ مِّنكُمْ هَدْيَۢا بَٰلِغَ ٱلْكَعْبَةِ أَوْ كَفَّٰرَةٌ طَعَامُ مَسَٰكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَٰلِكَ صِيَامًا لِّيَذُوقَ وَبَالَ أَمْرِهِۦ ۗ عَفَا ٱللَّهُ عَمَّا سَلَفَ ۚ وَمَنْ عَادَ فَيَنتَقِمُ ٱللَّهُ مِنْهُ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ ذُو ٱنتِقَامٍ ‎﴿٩٥﴾‏}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Maida]. Na ama Kauli ya Allah Ta3ala:
{فَمَنِ ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ فَٱعْتَدُوا۟ عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ}
Sadaqa Allah Al3adhim, Basi Anakusudia: Atakayewashambulia katika miezi mitukufu au katika isiyokuwa miezi mitukufu. Hakika miezi mitukufu ni theluthi ya mwisho ya mwaka (miezi mine), nayo ni miezi inayofuatana ya Hija Kisadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِى كِتَٰبِ ٱللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ مِنْهَآ أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ ۚ فَلَا تَظْلِمُوا۟ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمْ ۚ وَقَٰتِلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ كَآفَّةً كَمَا يُقَٰتِلُونَكُمْ كَآفَّةً ۚ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ ‎﴿٣٦﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Tawuba].
Ama nyinyi mkifanya tatu mfululizo, mwezi wa nne (mwezi wa Muharram) ukawa ndio wa kwanza wa mwaka mpya wa mwandamo! Je hamuogopi? Bali, ni mwezi wa kumi na mbili wa mwaka, na Miyezi ya mwaka moja (miezi kumi na mbili, minne kati yake ni mitakatifu); Hivi ndivyo Mwenyezi Mungu alivyo wahesabu miaka katika Kitabu tangu Mwenyezi Mungu alipoumba mbingu na ardhi; Hazina uhusiano na kuzaliwa kwa yeyote katika waja wake wala tarehe ya kuhama kwake; Bali kabla ya Mungu kuumba malaika, majini na wanadamu Kisadikisha Kauli ya Allah Ta3ala:
{إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِى كِتَٰبِ ٱللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ مِنْهَآ أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ ۚ فَلَا تَظْلِمُوا۟ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمْ ۚ وَقَٰتِلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ كَآفَّةً كَمَا يُقَٰتِلُونَكُمْ كَآفَّةً ۚ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ ‎﴿٣٦﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Al-Tawuba].


Eee hakika Mwezi wa sasa wa Safar Al-Asfar ni mwezi wa kwanza wa mwaka mpya wa mwandamo tangu Mungu alipoumba mbingu na ardhi. Ni mara ngapi nimejadiliana na Waislamu kuhusu hili (kwamba waingie majumbani kwa kupitia milango yao kwa kukamilisha miezi minne mitukufu ya Hijja na kisha waanze mwaka mpya wa mwandamo kuanzia mwezi wa Safar), hivyo wakafanya kiburi sana. Nilibishana nao kuhusu kuingia kwenye nyumba kupitia milango yao kwa kuona mwezi mpevu kwa macho, kwani jicho la kawaida halitaona mpevu angani isipokuwa mwezi mpevu (kama mwezi mpya ukianza). Kuhusu darubini na waangalizi, ama wanaona mpevu mwingine wakati wa siku ya moja ya sayari, kama vile mpevu wa sayari ya Venus baada ya jua kutua, au wanaona mwezi mpevu uliozaliwa kabla haujamaliza mwezi mpya. Lakini jicho la kawaida litauona mwezi mpevu kama wale waliokuwa kabla yenu kuuona; Haihitaji maendeleo ya kisayansi kuona kwamba utaingia mwezi kabla ya wakati wake, na akaunti katika Kitabu itavurugwa, kama yule anayeleta nyumba kutoka kwenye migongo yao Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{۞ يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْأَهِلَّةِ ۖ قُلْ هِىَ مَوَٰقِيتُ لِلنَّاسِ وَٱلْحَجِّ ۗ وَلَيْسَ ٱلْبِرُّ بِأَن تَأْتُوا۟ ٱلْبُيُوتَ مِن ظُهُورِهَا وَلَٰكِنَّ ٱلْبِرَّ مَنِ ٱتَّقَىٰ ۗ وَأْتُوا۟ ٱلْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَٰبِهَا ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ‎﴿١٨٩﴾}
Sadaqa Allah Al3adhim:[Sura:Albaqara].


Kwa bahati mbaya! Kwa sababu ya kiburi cha wale waliokuwa na kiburi katika kutambua ukweli, walikataa kuingia majumbani kupitia milango yao;
Si katika kuuona mpevu wa mwezi kwa macho, wala katika kuingia Mwaka kwa usahihi katika kuuona mpevu wa mwezi wa Safar. Nani atakuepusheni na adhabu ya Mwenyezi Mungu, Mmoja, Mkuu, pamoja na wahalifu wanaotakabari? Basi ni wapi kutoroka kutoka kwenye joto, uovu, na cheche za njia ya sayari ya Saqr, zinazotoka upande wa Ncha ya Kusini?! Ingawa jua liko kwenye ncha ya Kaskazini, Ncha ya Kusini pia inakabiliwa na joto la sayari ya Saqr, na katika mwezi wa (Julai na Agosti), ingawa inapaswa kuwa katika msimu wa baridi kali kutokana na kuzama kwa jua. jua katika majira ya joto kaskazini mashariki, Swali linalojitokeza kwa akili na mantiki: Ni nini sababu ya joto la msimu wa baridi huko Antaktika? Hakika, kwa kiwango cha athari yake juu ya joto la jua la majira ya joto!
Tangu lini majira ya jua yanapata joto kwa sababu ya joto la baridi?! Badala yake, sababu ya joto la msimu wa baridi wa sasa huko Antaktika ni kwa sababu ya joto la sayari ya Saqar, ambayo nakuonyeni juu ya kupita kutoka kusini mwa sayari ya Dunia kwa zaidi ya miaka ishirini, na mwezi wa sasa wa Safar, kwa maadamu Mungu apendavyo, na yatakujieni kwa ghafla na kuwashangaza. Huu ndio mwelekeo wa changamoto: (Haitakujia ila kwa ghafla na kukushangaza) ingawa ni mara elfu ya ukubwa wa sayari ya Dunia. Pamoja na ujuzi wenu wa kina, hamuwezi kuiona isipokuwa ghafla inapoinuka, ikizuia upeo wa kusini wa sayari ya Dunia, ingawa unahisi joto lake kabla ya kupita, na utajua kuwa sisi ni wakweli.


Ewe Mwenyezi Mungu, ukweli wa haki, kwani wewe unajua zaidi yale wanayoyatekeleza ya kumtii khalifa wako, utukufu ni wako, ewe Mola wangu, kwani umetimiza amri yako na utaendelea na hukumu yako mwepesi wa kuhukumu. Uendeshaji wa sayari ya Saqr ili kupasha joto kingo zilizoganda za Dunia haukuwafanyia kazi. Bali walisema: "Joto la msimu wa baridi wa Antarctic linatishia ulimwengu."Kisha tunaweka hoja dhidi ya kila mwenye kutumia akili yake na kusema: Tangu lini kiangazi cha jua cha Ulimwengu wa Kaskazini kiliathiriwa na joto la msimu wa baridi? Hivo hamu tuni Akili? Bali, hiyo ni kwa sababu ya joto la kiangazi la Saqr, likitoka upande wa Antarctica, ili Khalifa wa Mungu aonekane juu ya ulimwengu wote, Imam Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani Je, unaweza kumshinda Mungu, Mmoja mwenye maamuzi na chaguo?! Utukufu ni wa Mola wangu Mlezi, Yeye huumba anachotaka na anachokichagua. Kwa hivyo jibuni swali la kuendesha kabla ya shambulio kutoka kwa ncha zilizoganda za dunia Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا نَأْتِى ٱلْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا ۚ وَٱللَّهُ يَحْكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِۦ ۚ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ ‎﴿٤١﴾‏ وَقَدْ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَلِلَّهِ ٱلْمَكْرُ جَمِيعًا ۖ يَعْلَمُ مَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ ۗ وَسَيَعْلَمُ ٱلْكُفَّٰرُ لِمَنْ عُقْبَى ٱلدَّارِ ‎﴿٤٢﴾‏}
Sadaqa Allah Al’3adhim:[Sura:Al-Raad].


Khalifa Wa Allah Ju Ya Ulimwengu Wote; Al’Imam Al’Mahdi Nasser Muhammad Al’Yamani.
خليفةُ الله على العالَم بأسرِه؛ الإمام المهديّ ناصر محمد اليمانيّ.
___