>>المصدر<<

الإمام ناصر محمد اليماني
Al-Imam Naser Mohammed Al-Yamani
20 - 10 - 1432 هـ
19 - 09 - 2011 مـ
05:32 مساءً
ـــــــــــــــــــــ


سلطان العلم للداعية ليس في الصورة ورنين الصوت؛ بل في العلم والحجّة الداحضة أنّها من سلطان العلم من لدنٍ حكيمٍ عليمٍ..

Bukti ilmu pengetahuan bagi sang Da'i bukanlah pada melihat pada bentuk badan atau mendengar suara; namun pada ilmu dan hujjah yang membatalkan hujjah lawannya, yang sesungguhnya merupakan bukti ilmu pengetahuan dari sisi Allah Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui..


بسم الله الرحمن الرحيم، والصلاة والسلام على كافة أنبياء الله ورسله وآلهم الطيّبين الطاهرين والتّابعين لهم بإحسان إلى يوم الدّين، لا نفرق بين أحدٍ من رسله ونحن له مسلمون..

Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani, sholawat dan salam ke atas seluruh Nabi Allah dan RasulNya, serta ke atas keluarga mereka yang baik lagi suci dari kotoran syirik, juga ke atas para pengikut mereka dengan ihsan hingga Hari Kiamat.

Kami tidak membeza-bezakan antara seorangpun dari para Rasul dan kami adalah orang-orang yang berserah diri pada Allah..


السلام عليكم معشر الأنصار السابقين الأخيار في عصر الحوار من قبل الظهور، وسلامُ الله على حبيبي في الله أبو خالد المحترم ضيف طاولة الحوار العالميّة للمهدي المنتظر، وسلامُ الله على جميع المسلمين والباحثين عن الحقّ في العالمين، أمّا بعد..

Salam sejahtera ke atas kalian wahai sekalian Anshar Pendahulu Yang Baik di era hiwar sebelum muncul.

Salam sejahtera dari Allah ke atas kekasihku di Jalan Allah Abu Khalid yang dihormati, tamu meja bundar hiwar antarabangsa Al-Mahdi Al-Muntazhar, dan salam sejahtera dari Allah ke atas seluruh kaum muslimin juga ke atas para pencari kebenaran dari seluruh dunia,
amma ba'd..


فأهلاً وسهلاً ومرحباً بالباحث عن الحقّ أبي خالد، وإنِّي أراك تُحاجِج أنصاري في عدم سماع صوتي ورؤية صورتي الحيّة وكأنّ لهما الأولوية من قبل سماع سلطان العلم من الرحمن في محكم القرآن، ويا حبيبي في الله وهل الحجّة في ذلك، أي في صورتي وصوتي؟ فإن كنتَ من أولي الألباب فتعال لنحتكم إلى محكم الكتاب لنأتيك بالحكم الحقّ وفصل الخطاب ذكرى لأولي الألباب؛ هل سلطان العلم للداعية في الصورة ورنين الصوت، أم أنّ سلطان العلم والحجّة الداحضة هي في سلطان العلم من لدن حكيم عليم؟ كون سلطان علم الهدى ليس أنّه من نظر إلى صورة الداعية اهتدى، بل الهدى هو الإصغاء إلى سلطان العلم الذي ينطق به الداعية والتدبّر فيه، ولكنّ الذين شغلهم النّظر إلى صورته صلى الله عليه وسلم لم يهتدوا كونه ألهاهم النّظر إلى صورته عن التدبر والتفكر في سلطان علمه، وقال الله تعالى:{وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ وَلَوْ كَانُوا لَا يَعْقِلُونَ ﴿٤٢﴾ وَمِنْهُم مَّن يَنظُرُ‌ إِلَيْكَ أَفَأَنتَ تَهْدِي الْعُمْيَ وَلَوْ كَانُوا لَا يُبْصِرُ‌ونَ ﴿٤٣﴾ إِنَّ اللَّـهَ لَا يَظْلِمُ النَّاسَ شَيْئًا وَلَـٰكِنَّ النَّاسَ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ﴿٤٤﴾} صدق الله العظيم [يونس].

Selamat datang kami alu-alukan kepada Abu Khalid pencari kebenaran, sesungguhnya aku melihat engkau menghujjah Ansharku mengenai tidak terdengarnya suaraku dan tiadanya video menampilkan diriku, seakan-akan kedua-duanya itu paling utama dari mendengarkan bukti ilmu pengetahuan dari Ar-Rahman dalam muhkam Al-Qur'an.

Wahai kekasihku di Jalan Allah, adakah hujjah itu terletak pada yang demikian, yakni pada (figur) bentuk tubuhku dan suaraku?

Sekiranya engkau dari kalangan Ulul Albaab -orang-orang yang menggunakan akal fikiran mereka-, maka kemarilah kita kembali berhukum dengan Kitabullah.

Sesungguhnya kami akan mendatangkan hukum keputusan yang hak, dengan hikmah dan kebijaksanaan dalam menyelesaikan perselisihan, sebagai peringatan bagi orang-orang yang memikirkan;

Adakah bukti ilmu pengetahuan bagi seorang Da'i itu terletak pada melihat figurnya atau mendengarkan suaranya, ataukah bukti ilmu pengetahuan dan hujjah yang membatalkan lawan itu adalah pada bukti ilmu pengetahuan yang datang dari sisi Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui?

Kerana bukti ilmu pengetahuan yang memberikan petunjuk bukanlah dari melihat figur sang Da'i lalu kemudian mendapatkan petunjuk, namun petunjuk itu didapatkan dengan mendengarkan dan memberi perhatian, terhadap bukti ilmu pengetahuan yang diucapkan oleh sang penyeru, lalu merenungkan secara mendalam terhadap ucapannya.

Akan tetapi orang-orang yang disibukkan dengan melihat pada figur Sang Penyeru SAW, mereka tidak mendapatkan petunjuk, kerana mereka dipalingkan dengan melihat kepada figur Nabi dari bertadabbur dan bertafakkur pada bukti ilmu pengetahuan Nabi.

Allah Ta'ala berfirman:

Dan di antara mereka ada orang yang mendengarkanmu. Apakah kamu dapat menjadikan orang-orang tuli itu mendengar walaupun mereka tidak mengerti. (42)

Dan di antara mereka ada orang yang melihat kepadamu, apakah dapat kamu memberi petunjuk kepada orang-orang yang buta, walaupun mereka tidak dapat memperhatikan. (43)

Sesungguhnya Allah tidak berbuat zalim kepada manusia sedikitpun, akan tetapi manusia itulah yang berbuat zalim kepada diri mereka sendiri. (44)

Maha Benar Allah
[Yunus]


ومن خلال ذلك يتبيّن لنا أنّ الصورة والصوت ليستا سلطان علم الهدى للعباد، إذاً لآمن جميع الذين سمعِوا صوت محمدٍ ونظروا إلى صورته صلى الله عليه وآله الطيبين والتابعين، إذاً يا حبيبي في الله ليس عدم رؤية صورة ناصر محمد اليماني أو سماع صوته هي الحجّة بينكم وبين المهدي المنتظر، ولم يجعل الله ذلك حجّةً لكم على الإمام ناصر محمد اليماني بل الحجّة بيني وبينكم سلطان العلم المحكم من كتاب الله وسنة رسوله الحقّ، وذلك بيني وبينكم في عصر الحوار من قبل الظهور، ومن بعد التصديق من قبل علماء المملكة العربيّة السعوديّة خاصة وعلماء المسلمين عامة نظهر لكم عند البيت العتيق للبيعة العامة كون الحوار يأتي من قبل الظهور ومن بعد التصديق نظهر لكم عند البيت العتيق.

Berdasarkan pada yang demikian, jelaslah bagi kita bahawa figur dan suara, kedua-duanya itu bukanlah bukti ilmu pengetahuan yang memberikan petunjuk bagi para hamba.

Kerana jika demikian, tentulah beriman semua orang yang mendengar suara Muhammad dan melihat pada bentuk badan Nabi SAW, maka dari itu wahai kekasihku di Jalan Allah, tidak adanya penampakan terhadap figur Naser Mohammed Al-Yamani atau mendengarkan suaranya itu, bukanlah menjadi hujjah antara kalian dan Al-Mahdi Al-Muntazhar.

Allah tidak menjadikan yang demikian itu hujjah bagi kalian terhadap Al-Imam Naser Mohammed Al-Yamani, bahkan hujjah antara aku dan kalian adalah bukti ilmu pengetahuan yang muhkam dari Kitabullah dan Sunnah Rasulullah yang hak, dan demikian ini adalah antara aku dan kalian pada era hiwar sebelum muncul.

Setelah adanya pembenaran dari ulama Saudi Arabia secara khusus, dan pembenaran dari ulama kaum muslimin secara umum, baru kami akan menampakkan diri dan muncul di dekat Ka'abah untuk bai'ah secara umum dan terbuka, kerana hiwar terlebih dahulu datang sebelum muncul, dan setelah adanya pembenaran baru kami akan menampakkan diri kepada kalian di dekat Ka'abah.


وسلامٌ على المرسلين، والحمد لله ربّ العالمين..
أخوكم الإمام المهدي ناصر محمد اليماني.

Salam sejahtera ke atas para Rasul dan segala puji
hanya bagi Allah Tuhan Semesta Alam..

Saudara kalian Al-Imam Al-Mahdi
Naser Mohammed Al-Yamani.

ــــــــــــــــ

sumber:
https://mahdialumma.net/showthread.php?t=4383